Страны с официальным английским языком

Английский язык сегодня считается основным мировым языком. Благодаря тому, что английский стал в некоторых странах одним из официальных или преобладающих, их называют англоговорящие страны. Список стран, где говорят на английском, достаточно внушителен. Названия всех стран, языков и народов на английском. Научитесь рассказывать по-английски о своем происхождении и людях вокруг.

Nationality vs Национальность

В английском языке немало так называемых «ложных друзей переводчика». Вот и слово nationality, несмотря на сходство с русским «национальность», в английском имеет немного другое значение: «гражданство» какой-либо страны (синоним — citizenship). Это слово и вопрос «What is your nationality?» можно скорее увидеть в официальных бланках анкет, чем услышать в речи. В разговоре же спросят:

— Where are you from? / Where do you come from?
— I am from Chile.

— Откуда вы?
— Я из Чили.

Ответить можно следующими способами:

• to be + from + country (I am from Chile. — Я из Чили.)
• to be + nationality (I am Chilean. — Я чилиец.)

Если же мы хотим спросить или рассказать о происхождении, национальности, этнических корнях, то используем выражения ethnicity, ethnic origin, ethnic background, ancestry («национальность, национальная или расовая принадлежность»). Вопросы могут звучать таким образом:

— What is your ethnic background? / What is your ethnicity?
— I am half English, half French.

— Кто вы по происхождению?
— Я наполовину англичанин, наполовину француз.

— What is your race?
— I am Asian.

— К какой расе вы принадлежите?
— Я азиат.

— What are you?
— I am mixed. My mother is Puerto Rican, and my father is African American.

— Кто вы по происхождению?
— Я метис. Моя мама — пуэрториканка, а папа — афроамериканец.

Нигерия

В Нигерии английский язык является официальным, на нем говорит более 114 миллионов человек. При населении в 200 млн человек доля англоговорящих занимает 56%. Популярность английского языка в этой стране обусловлена исторически сложившейся ситуацией - Нигерия более 160 лет была частью Британской империи.

Названия стран, их жителей и языков: правила

В первую очередь важно запомнить, что в английском языке названия стран, языков и национальностей всегда пишутся с заглавной буквы, так как все они — имена собственные.

Названия стран уникальны. Они могут быть не связаны с названием национальностей проживающих в них людей или действующим официальным языком. А вот название официального языка конкретной страны и название ее жителей в английском языке, как правило, совпадают друг с другом. Посмотрите:

• French — французский язык
• French — француз, француженка

Названия языков и народов образуются от названий стран с помощью специальных суффиксов:

• -ish (England — English)
• -ic (Iceland — Icelandic)
• -ese (Japan — Japanese)
• -an (Andorra — Andorran)
• -ian (иногда -ean) (Armenia — Armenian, Korea — Korean)
• -i (Iraq - Iraqi)

Эти суффиксы имеют различное происхождение, например суффикс -i арабского происхождения, поэтому встречается в основном в названиях исламских народов. Можно также выделить некоторые закономерности, например для стран, заканчивающихся на -ia, название национальности образуется с помощью суффикса -ian: Austria-Austrian, Australia-Australian. Но в целом названия стран, языков и национальностей нужно запомнить.

Названия национальностей в английском могут выполнять роль как существительного, так и прилагательного:

• He is an Italian. — Он итальянец. (название использовано как существительное, поэтому нужен артикль)
• He is Italian. — Он итальянец. (название использовано как прилагательное, значит артикль не нужен)

Для некоторых национальностей наряду с прилагательными есть особые формы существительных. Например:

• Danish — a Dane (датчанин, датчанка)
• Polish — a Pole (поляк, полька)
• Turkish — a Turk (турок, турчанка)
• Spanish — a Spaniard (испанец, испанка)
• Finnish — a Finn (финн, финка)
• Swedish — a Swede (швед, шведка)

Чтобы назвать все население страны во множественном числе, ставим артикль the:

• the Chinese — китайцы
• the Spanish — испанцы
• the Swiss — швейцарцы

Форма названия остается неизменной, если оно заканчивается на -ese, -ish, -iss, -ch. Но если национальность заканчивается на -an, -ian, -er, -i, добавляем окончание -s:

• the Russians — русские
• the New Zealanders — новозеландцы
• the Germans — немцы

Определенный артикль используется с названиями языка только в словосочетаниях с language (в остальных артикль не нужен):

• There are a lot of exceptions in the English language. — В английском языке множестве исключений.

• She speaks Polish. — Она говорит по-польски.
• French is a beautiful language. — Французский такой красивый язык.

Названия большинства стран не требуют артикля. Определенный артикль the необходимо добавить, если:

• название страны стоит во множественном числе: «Amsterdam is the capital of the Netherlands» («Амстердам — столица Нидерландов»);
• в названии страны присутствуют слова, которые характеризуют ее государственный строй, например, republic, kingdom, state: «He is on a business trip in the United Arab Emirates» («Он в командировке в Объединенных Арабских Эмиратах»);
• страна представляет из себя группу островов: «She’s going to the Maldives on vacation» («Она собирается в отпуск на Мальдивы»).

США

Хотя английский является родным языком в Великобритании, эта страна не является лидером по числу говорящих. На первом месте находится США, с 95% англоязычного населения. Из 296 миллионов жителей на английском говорит 283 миллиона, причем родным он является для 234 млн человек. Такая статистика неудивительна, ведь этот язык является официальным и используется повсеместно.

Скандинавы говорят лучше англичан

Если говорить о других европейских странах, где активно используют английский язык, то в Топ-5 (кроме Мальты) уверенно входят:

• Швеция – 52% населения
• Дания – 52%
• Финляндия – 44%
• Кипр – 42%
• Австрия – 40%.

Для сравнения, в России английский знают и используют около 15% населения.

Швеция – одна из наиболее развитых стран мира. Иностранцы шутят, что шведы говорят на английском лучше, чем англичане. Многие хотят переехать сюда, однако в Швеции неохотно выдают виды на жительство гражданам других стран. Если же вы зададитесь целью все-таки поселиться здесь, наличие гражданства Мальты будет большим преимуществом.

Дания и Финляндия – страны с довольно суровым климатом, достаточно закрытые для иностранцев, поэтому не относятся к популярным направлениям среди людей, желающих переехать в Европу. Но при желании путь сюда опять же лучше всего прокладывать через получение паспорта Мальты.

Список государств, где используется в общении английский язык

В каких странах мира английский язык признан национальным

Топ-3 стран с лучшим знанием английского языка среди населения других европейских государств

Самые большие по численности населения страны, говорящие на английском языке:

1. США. Соединенные Штаты Америки являются четвертой страной по величине в мире. Государство занимает 9 629 091 квадратный километр. Официально Америка состоит из 50 штатов и федеративного округа Колумбия.

Американский английский язык и британский английский язык отличаются между собой на фонетическом уровне и в грамматическом плане.

На территории Соединенных Штатов Америки английский язык появился в XVII–XVIII веке, когда началось массовое переселение британских колонистов в Америку. В то время на территории страны проживали индейские народы, которые в разговорной речи применяли исключительно автохтонные наречения. Наряду с индейцами, в США проживали также представители испанской и французской нации. Именно смешанное население повлияло на формирование и изменение английского языка в вариацию американского. Полностью сформировался американский английский язык на протяжении 400 лет после его внедрения в Америке.

Топ-3 стран с худшим знанием английского языка среди населения европейских государств

Весьма немалый вклад в формирование американского языка внес Noah Webster. Именно этим человеком была разработана фонетика, орфография и лексика современного американского английского языка. Он также выпустил словарь английских слов в 1828 году.

2. Великобритания. Данную страну называют официально Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. Страна официально состоит из 3-х:

• Шотландии.
• Северной Ирландии.
• Уэльса.

На территории Шотландии и Северной Ирландии государственным языком признан английский, а в Уэльсе национальный язык — валлийский.

Страны, в которых английский является официальным языком.

Формирование английского языка в Великобритании начиналось с приходом кельтов на территорию этого государства в 800 году до нашей эры. В XIV веке данный язык официально признали литературным. Постепенно он вводился для изучения в школах. В период с XIV по XV век в Великобритании начали вводить неправильные глаголы. Данный период в истории развития английского языка называется «великий сдвиг гласных».

3. Канада. Сегодня в Канаде 2 официально признанных конституцией языка — английский и французский. На английском языке разговаривает более 67 % населения данной страны.

В Канаде английский язык появился в XVII веке благодаря приходу английских колонистов.

4. Австралийский Союз. В Австралии официальным языком признан английский, который благодаря формированию особого австралийского диалекта был назван страйном.
5. Нигерия. Федеративная республика Нигерия находится в Западной Африке и является самым крупным по населению государством на африканском континенте.

В Нигерии английский язык был введен в годы колониального господства Великобритании.

6. Ирландия. В Ирландию, как и во многие страны мира, английский язык «привезли» англичане, которые покорили остров и руководили им почти 800 лет.

Уровень английского языка в Европе

Данное государство очень долго не принимало английского языка. «Родным» его начали считать только в XIX веке после неурожайного года, который стал причиной отъезда многих коренных жителей в Соединенные Штаты Америки.